lightanddesign.ru
You might also like
Чтобы создать действительно хорошую книгу, которой не стыдно поделиться с другими (и вам не нужно читать этот документ, просто установите BookDesigner и/или Any на свой FB2 для личного пользования), вам придется приложить некоторые усилия.
Хорошей считается действующая книга с правильно подчеркнутыми сносками, стихами, надписями и другим форматированием, а также с чистым титулом (имя переводчика, обложка и т.д.).
Содержание
Общая последовательность действий
- Скачать необработанный fb2 из txt | doc | html|etc.
- Программы для создания fb2
- Простой импорт с помощью Any2FB
- Удалить контейнер
- Настройка fb2, выделение текстов песен и т.д.
- Сноски по дизайну.(Инструкции еще не готовы, но Any2FB создает обычные сноски только из сносок типа текст сноски)
Получение первичного fb2
Этот шаг требует наибольшего мастерства. В этом могут помочь следующие программы.
-
(и его клон Fiction Book Designer) — особенно эстетически неудовлетворительный монстроподобный инструмент. Среди его очевидных преимуществ — уникальное всемогущество. Он может с высокой точностью распознавать множество экзотических беспорядочных текстов, читает все виды prc, pdf и даже светится (но за это над ним нужно посмеяться). Последняя версия включает довольно полезный редактор сегментов fb2, который позволяет манипулировать регулярными выражениями. Помощь также доступна. Неплохой выбор для начинающих, но полезный инструмент в руках мастера. Лично я его терпеть не могу (GribUser). -Не всеядный, но гораздо легче и немного проще в использовании. Для ввода сложного текста может потребоваться ловкость рук и знание регулярных выражений. -Краткие, эффективные макросы для MSWord. Очень достойный инструмент для конвертирования файлов doc|rtf, несмотря на свою серость. -Современный и простой в использовании аналог ExportXML.dot. Для тех, у кого есть MSOffoce 2003. -последний в списке, но первый и самый важный. Он не лишен недостатков, но это единственный в своем роде инструмент для "улучшения" документов fb2. Должны иметь.
Каталог выглядит немного пугающе, но не так страшно:) Мы рекомендуем начать с пакета FBE+Any2FB.
Импорт простых документов с помощью FBE+Any2FB
Установите FictionBookTools и Any в FB2. Возможно, вам потребуется установить последнюю версию MSXML или обновить вашу систему; FBTools не будет работать на Win9x.
Таким образом, система обновлена, а программа установлена. Откройте FictionbookEditor из пакета FBTools и вызовите меню Import/ANY->FBbyGribUser. Давайте перейдем от простого к сложному. Сначала конвертируйте документ с сайта lib.ru. Введите текстовый адрес в Any2FB, восстановите его (если вы уже используете Any2FB) и нажмите ‘Enter’.
Когда на вкладке "Журнал" появится рекомендуемое сообщение "Экспорт завершен", нажмите "Завершено? документ отправляется в FBE, и вы можете видеть, что произошло во время импорта. Были отражены заголовки и одна сноска. Абзацы выглядят хорошо. Единственная претензия заключается в том, что заголовки для всего документа были преобразованы в отдельные пустые разделы, а строки о OCR были распознаны как заголовки.
Улучшения в тексте документа в FBE
Основные функции fb2 исправления и улучшения.
Давайте начнем с того, что это такое, то есть с тонкой настройки. Рекомендуется удалить первую строку исходного документа (некоторые создают из нее заголовок тела, но я считаю это неразумным). Однако простой процесс удаления дополнительных разделов с заголовками сопровождается известными проблемами в редакторах FBE. Структурные элементы (стихи, разделы, эпиграммы и т.д.) могут быть удалены только из предыдущего элемента.
Установите курсор на название "Аркадий и Борис Стругацкие". Нажмите клавиши Private Assumption и Del.
Это переместит текст на предыдущий элемент и удалит старый строительный блок. Нажимайте клавишу ‘Del’, пока текст не будет удален. Этот метод работает на всех элементах FB2 и широко используется.
? /*перед работой со сканированными секциями. Аналогично, полезно проверить редактор заголовков. Помимо прочего, он обеспечивает ввод информации OCR. Там вы помещаете (копирование + вставка) информацию из тела документа и с чистой совестью удаляете текст OCR. Никто не забыт. Не забудьте также удалить сегменты из предыдущих элементов.
Комментарии, надписи, тексты песен, изображения
В режиме "тело" в начале документа цветные маркеры с левой стороны указывают на раздел "Комментарии". (сине-серый) и "История (малиновый). (Очень желательно заполнить аннотации, чтобы облегчить работу будущим читателям). Если вы что-то изменили в конечном документе fb2, введите историю. Например, укажите, что документ был пересмотрен, или что были добавлены страницы, которые не были учтены при сканировании. Не забудьте также изменить номер версии документа (см. ниже).
При необходимости вы можете добавить эпиграммы. Установите курсор в нужное место (эпиграмма должна находиться в начале раздела и сразу после его названия (если оно есть)) и нажмите Ctrl + N (или Edit => Add => Epigraph). Там, куда вы хотите скопировать эпиграмму, появится фиолетовая линия (просто перетащите ее). Если надпись является стихотворением, в фиолетовой зоне (метки) нажмите Ctrl + P (или Edit => Insert => Poem), черной (), темно-красной ().) появляются линии. Вам нужно перетащить стихотворение на темно-красную линию.? является строфой, и таких тегов может быть много подряд. Если у эпиграммы есть создатель: перетащите его имя в конец стихотворения, чтобы выделить его и нажмите Ctrl + D (Edit=>Add=>Text Creator)? Темно-красная линия заканчивается, а одна черная линия удлиняется. ). На этом операция завершена (примечание: за эпиграммой должен следовать другой текст. Другими словами, этикетка не должна быть закрыта сразу после эпиграммы). Нажмите F8 (вызвать встроенный валидатор), чтобы проверить документ на наличие ошибок. При возникновении ошибки открывается режим Source, и курсор автоматически перемещается к тегу, в котором произошла ошибка.
В книгу можно вносить изображения (например, обложки для печатной версии): edit=>add binary object. Файл изображения прикреплен в конце документа и может быть использован. Чтобы создать изображение обложки, добавьте символ # (например, #cover.png) в режиме описания и введите его название в поле Изображение обложки. Теперь обложка будет вставлена в описание (где она может быть отображена в Haali Reader) и автоматически появится на странице книги в библиотеке. Чтобы ввести изображение в текст, нажмите ctrl+m (редактировать => вставить => изображение) или ctrl+g (редактировать => добавить => изображение). Появится пустое поле с неизвестным идентификатором изображения, щелкните по нему и выберите нужный идентификатор изображения в выпадающем списке (в таблице выше).
Обратите внимание, что нет необходимости размещать обложку в начале документа. Обложка определяется один раз в описании.
Для напоминания, можно ли переименовать сноску, например, в NOTE_1? 1; на этом наше приключение в теле документа завершается.
Однако еще есть над чем работать. В частности, пока есть только информация об OCR, а фамилия автора обозначена как "Борис Стругацкий". Нехорошо.
Улучшите названия.
Режим заголовка (меню? Дисплей? — >? Описание?) Вернуться и получить задание. Сначала выберите тип. После размещения в библиотеке книга будет помещена на соответствующую "полку" в соответствии с этим полем.
Далее переходите к авторскому дизайну. В нашем случае это Аркадий Натанович и Борис Натанович Стругацкие.
Весь заголовок должен быть выполнен в том же ключе. Ниже приведены данные по заполненным обязательным и необязательным полям. Обязательные поля выделены красным цветом, при необходимости даются комментарии. Помните, чем больше достоверной информации вы предоставите, тем лучше. Найдите дату написания произведения, имя переводчика и название издательства, опубликовавшего книгу. Эта информация часто говорит о многом.
Обратите внимание на название серии. Нет необходимости вводить название книги как "Приключения Пупкина I: Пупкин на Луне", "Приключения Пупкина II: Пупкин на Марсе" и т.д. Вместо этого введите название книги? Не забудьте указать номер книги в серии. Он автоматически разместит книгу на полках вашей библиотеки — сначала на Луне, потом на Марсе, а не наоборот.
Также обратите внимание на поле ID. При загрузке обновления книги в библиотеку цена (комбинация букв и цифр) в поле должна остаться прежней, но номер версии должен увеличиться. Это позволяет обновлять книгу, даже если название было изменено. Книга идентифицируется как обновление существующего документа, и старый документ правильно заменяется. Побочным эффектом этого метода идентификации книг является возможность удалить любую из них из библиотеки. Просто присвойте личность предполагаемой жертвы заклания новой книге и поместите старую в библиотеку сверху. Мир снаружи очень жесток.
Он работает с исходным кодом XML.
Функция заключается в определении ошибок в предыдущих двух функциях и выполнении всевозможных продвинутых (сложных) задач (например, вложенные секции), которые не могут быть легко реализованы в графической среде:). Например, отсюда легко удалить ненужные метки (и они обязательно появятся при экспорте). Имя автора и название книги не нужно располагать в отдельных разделах. Они должны быть размещены на этикетке сразу после этикетки, что может быть выполнено только в режиме источника.
Откроется ярлык, содержащий текст книги, разделенный на главы (после ярлыка). Если книга состоит из многих частей, каждая часть находится в отдельном контейнере, в который включены фонды (каждый в своем контейнере).
В основном. Еще раз проверьте Book Balidator (F8), чтобы отправить его в библиотеку (введите свой email и спросите "Хотите ли вы разрешить обновления существующих книг?". (не забудьте поставить галочку в поле "Да").
Если вы хотите увидеть хорошо подготовленный документ, как правило, рекомендуется скачать Психология искусства, из примеров, чтобы понять, куда его поместить. Есть очень мудрое и компетентное образование.
Чего не содержит данный документ.
Это урок для новых бойцов, которые теперь смогут подготовить очень достойные документы. Однако, как выяснится со временем, самое сложное — это первый шаг. А именно, получение и заполнение пригодного для использования FB2. К сожалению, в этом документе этот вопрос освещен очень слабо, так что будьте готовы к худшему:).
Подготовка сносок также очень сложна, и любой 2FB только спасает вас и не является полным. Инструкции для всех этих сложных функций еще не готовы, и ваша помощь здесь поможет многим людям, потому что (надеюсь) (надеюсь) вы помогли. Если вам есть что сказать — поделитесь этим с людьми.
Определенно есть что добавить:.
- Подготовка сложных документов с использованием любого 2FB
- Подготовка FB2 с использованием стандартов Word
- Подготовка FB2 с помощью BookDesigner
- Работа с нормальным представлением
Если ваш собственный метод работы отличается от приведенных выше, пожалуйста, сообщите нам об этом. Мы включим его в руководство.
Присылайте предложения, исправления, инструкции и просьбы о гневе на Gribser.ru.
